HORNER Magazin | September-Oktober 2015

Liebe Hornerinnen und Horner, liebe Leserinnen und Leser, die bremenweit niedrige Beteiligung bei den Bürgerschafts- und Beiratswahlen im Frühjahr dieses Jahres sollte uns Anlass zur Sorge geben. Es erschüttert die demokratische Legitimation von gewählten Volksvertretern, wenn sich nur noch die Hälfte aller Wahlberechtigten von den Angeboten der politischen Parteien und ihrer Repräsentanten angesprochen fühlt. Sicherlich finden sich immer wieder ausreichend Gründe, Kritik an der Arbeit von Parlamentariern oder einzelnen politischen Entscheidungen zu äu- ßern. Eine möglicherweise daraus resultierende allgemeine politische Unzufriedenheit entbin- det uns Bürgerinnen und Bürger aber nicht davon, selbst auch immer wieder die Augen offen zu halten und zu schauen, an welchen Stellen und auf welche Weise sich Dinge in un- serem Umfeld verbessern lassen. Den ehren- amtlich fungierenden Stadtteilbeiräten fällt hierbei eine besondere Rolle zu, denn hier fin- det ein direkter und intensiver Austausch zwi- schen Bevölkerung und gewählten Stadt- teilvertretern statt. Als neuer Horn-Leher Bei- ratssprecher freue ich mich auf einen regen Dia- log mit den Bürgern und Institutionen unseres Stadtteils. EDITORIAL Herzlich willkommen! Stefan Quaß Sprecher des Beirates Horn-Lehe 3HORNER Magazin | September - Oktober 2015 Eine weitere Möglichkeit, sich in politische Pla- nungs- und Entscheidungsprozesse einzubrin- gen, bietet das immer bedeutsamer werdende Instrument der Bürgerbeteiligung. Beim ge- planten Umbau des Horner Bades können Sie, liebe Leserinnen und Leser, Ihre Erwartungen und Vorschläge einbringen und damit Einfluss auf die zukünftige Gestaltung unseres Freibades nehmen. Auch wenn man über das im vergan- genen Jahr vom Senat beschlossene Bäderkon- zept durchaus unterschiedlicher Meinung sein kann, sollten wir uns diese einmalige Chance keinesfalls entgehen lassen. In den kommenden Wochen ist also Mitmachen angesagt. Bei den diversen Workshops, im Internet und natürlich beim „Tag des Votums“ am 26. September. Mein besonderer Dank gilt an dieser Stelle den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Hel- fern, die sich für hilfsbedürftige Menschen in unseren Horner Flüchtlingsunterkünften enga- gieren. Egal, ob Kleider oder Sachen gespendet, Sprachunterricht erteilt oder ganz praktische Unterstützung z. B. bei Behördengängen gege- ben wird – jede Form von Hilfe ist willkommen und trägt dazu bei, die Lebenssituation der Be- troffenen konkret zu verbessern. Zugleich set- zen viele Bürgerinnen und Bürger mit ihrer Hilfsbereitschaft ein schönes Zeichen der Mit- menschlichkeit. Der Beirat Horn-Lehe, das Orts- amt und unsere Kirchengemeinden werden dieses Engagement mit dem „Runden Tisch Flüchtlinge“ weiter aktiv unterstützen und dabei mithelfen, die unterschiedlichen Hilfsan- gebote noch besser miteinander zu verzahnen und zu koordinieren. Herzliche Grüße sendet Ihnen Stefan Quaß

Seitenübersicht